CLOSE ✕
Get in Touch
Thank you for your interest! Please fill out the form below if you would like to work together.

Thank you! Your submission has been received!

Oops! Something went wrong while submitting the form

14/8/2018

Villars begrüsst den PROFFIX Swiss Bike Cup

Der traditionelle PROFFIX Swiss Bike Cup besucht die Alpes vaudoises mit der Etappe in Villars-sur-Ollon am 18. und 19. August. Es handelt sich um eine Premiere.

August 14, 2018

Der traditionelle PROFFIX Swiss Bike Cup besucht die Alpes vaudoises mit der Etappe in Villars-sur-Ollon am 18. und 19. August. Es handelt sich um eine Premiere.

Für den PROFFIX Swiss Bike Cup ist es nach einigen Jahren der Absenz eine Rückkehr in die Westschweiz, für Villars-sur-Ollon eine Premiere. Gegen 600 Athleten werden das Dorf in den Alpes vaudoises am Wochenende ins Herz des Schweizer Cross Country MTB-Sports verwandeln. 

 

Die Stars der Zukunft

Während die grossen Namen wie Nino Schurter und Jolanda Neff aufgrund der Grossevents Europameisterschaft und vor allem Weltmeisterschaft in Villars-sur-Ollon auf einen Start verzichten und sich eine Ruhepause gönnen, so sind die Stars der Zukunft hervorragend vertreten. Fast 500 Kinder im Alter zwischen fünf und 15 Jahren werden dem Samstag ihren Stempel aufdrücken und für ausgelassenes MTB-Feeling sorgen. Die Topfahrer wie die Ukrainerin Yana Belomonia (UCI Nr. 2) oder der Schweizer WM-Medaillengewinner Thomas Litscher sind am Sonntag an der Reihe.

 

Spannende Premiere

Der erstmalige Start in Villars-sur-Ollon bringt frischen Wind in die nationale Serie, gleichzeitig wird die Strecke eine andere Topografie als die restlichen Etappen aufweisen und zu einem grossen Teil durchs Dorf selbst führen. „Die Grundplanung der Strecke entspricht unserer Philosophie. Wir wollen den MTB-Sport näher zu den Leuten bringen“, erklärt Projektleiter Simon von Allmen. Start und Ziel werden beim Centre des Sports sein.

********************************

Villars accueille la PROFFIX Swiss Bike Cup

 

Les 18 et 19 août, la traditionnelle PROFFIX Swiss Bike Cup fera étape à Villars-sur-Ollon, dans les Alpes vaudoises. Une véritable première.

Après plusieurs années d’absence, la PROFFIX Swiss Bike Cup fait son retour en Suisse romande, une première pour Villars-sur-Ollon. Le temps d’un week-end, près de 600 athlètes mettront ce village des Alpes vaudoises au cœur de toutes les attentions pour la amateurs de VTT dans la discipline du cross- country. 

 

Les stars du futur

Si les grandes pointures Nino Schurter et Jolanda Neff renoncent à prendre le départ de l’épreuve de Villars-sur-Ollon pour s’offrir une pause en vue des grands rendez-vous que sont les Championnats d’Europe et, avant tout, les Championnats du monde, les stars du futur seront très bien représentées. Près de 500 enfants et jeunes âgés de 5 à 15 ans marqueront l’événement de leur empreinte et seront les garants d’une ambiance VTT décontractée. Les coureurs d’élite tels que l’Ukrainienne Yana Belomonia (n° 2 UCI) ou le Suisse médaillé aux Mondiaux Thomas Litscher, seront au départ dimanche.

 

Une première qui promet

Cette première à Villars-sur-Ollon fait souffler un vent nouveau dans la série nationale, car le parcours présente une topographie différente des autres étapes et passe principalement dans le village. «Le tracé reflète notre philosophie. Nous voulons familiariser les gens avec la discipline du VTT», explique le directeur du projet Simon von Allmen. Les lignes de départ et d’arrivée seront situées au Centre des Sports.

Willst auch du ein Teil des nächsten Kapitels werden?

Jetzt anmelden